Credo Reference (formerly Xrefer) not accessible remotely

I just failed to access Credo Reference from home (please note that this database was formerly known as Xrefer). After going through our EZ Proxy authentication screen, I was given a Credo home page that asked me for user name/password info, which I shouldn't see if authentication worked.